Damit die Shutdown-Scripte der Disk Station korrekt ausgeführt werden, muss man vor dem Befehl reboo noch syno_poweroff_task ausführen.
syno_poweroff_task reboot